ศูนย์วัฒนธรรมสถานทูตอิหร่าน
ปราสาทบัม เมืองที่สร้างจากดินเหนียวที่ใหญ่ที่สุดในโลก

ปราสาทบัม เมืองที่สร้างจากดินเหนียวที่ใหญ่ที่สุดในโลก

ปราสาทบัม เมืองที่สร้างจากดินเหนียวที่ใหญ่ที่สุดในโลก

"ปราสาทบัม" เป็นเมืองที่สร้างจากดินเหนียวที่ใหญ่ที่สุดในโลก

เมืองโบราณบัม หรือที่เรียกว่า "ปราสาทบัม" มีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานและเต็มไปด้วยความเปลี่ยนแปลงตั้งแต่ก่อสร้างจนถึงปัจจุบัน บัมมีความสำคัญอย่างมาก เนื่องจากทำเลที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ ตั้งอยู่ทางทิศใต้ของที่ราบลูตและทางเหนือของเทือกเขาบาเรซ เทือกเขาบาเรซ หรือ "ญิบาลบาเรซ" ยาวประมาณ 100 กิโลเมตรจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือไปทางตะวันออกเฉียงใต้ โดยจุดที่สูงที่สุดคือยอดเขาอะลัมชาห์ มีความสูง 3,741 เมตร ที่ราบลูตเป็นพื้นที่ทะเลทรายทางตะวันออกเฉียงใต้ของอิหร่านซึ่งถือเป็นหนึ่งในจุดที่ร้อนที่สุดในโลก มีการบันทึกอุณหภูมิสูงกว่า 70 องศาเซลเซียส และมีการอ้างว่า การตรวจสอบจากดาวเทียมยืนยันว่าอุณหภูมิสูงกว่า 81 องศาเซลเซียสในพื้นที่นี้ด้วย.

ประวัติศาสตร์ของปราสาทบัม

ไม่สามารถระบุได้อย่างชัดเจนว่าเมืองโบราณบัมเริ่มมีขึ้นเมื่อใด แต่ที่แน่ๆ คือเมืองนี้ก่อตั้งขึ้นในสมัยจักรวรรดิอาคีเมนิด(ศตวรรษแรกก่อนคริสต์ศักราช) แหล่งข้อมูลบางแห่งระบุว่าการก่อตั้งเมืองนี้เกิดขึ้นในสมัยของอาร์ตาเซิร์กซิกที่ 1 ราชวงศ์กษัตริย์อาคีเมนิดที่ 6 (ปกครองตั้งแต่ 465 ถึง 424 ปีก่อนคริสต์) เขาได้ก่อตั้งป้อมปราการเพื่อให้ชาวเมือง "คาญารอน" อาศัยอยู่และสร้างพื้นฐานสำหรับการก่อตั้งเมืองโบราณบัม อาร์ตาเซิร์กซิกที่ 1 มีโด่งดังในชื่อ "บาฮ์มัน" ซึ่งหมายถึง "ผู้มีปัญญาและมีจิตใจดี" นักวิชาการบางคนเชื่อว่าชื่อเมืองบัมเป็นการดัดแปลงมาจากชื่อบาฮ์มัน หลังจากอาร์ตาเซิร์กซิกที่ 1 ราชวงศ์เปอร์เซียให้ความสนใจกับบัมอย่างพิเศษเนื่องจากทำเลที่ตั้งที่สำคัญ ในช่วงเวลาต่อมาได้มีการสร้างอาคารเพิ่มเติมเข้าไปในโครงสร้างเดิม จนสามารถเชื่อมโยงโครงสร้างของปราสาทบัมในปัจจุบันกับช่วงเวลาต่างๆ ได้

ดูเหมือนว่าบัมในอดีตเป็นสถานที่ผลิตฝ้ายและไหม รวมถึงการผลิตด้ายและผ้าจากผลิตภัณฑ์เหล่านี้ การมีต้นมัลเบอร์รี่ในสวนรอบๆ และการตั้งอยู่บนเส้นทางการเดินทางของขบวนพาณิชย์ที่ทำให้สามารถค้าขายผลิตภัณฑ์เหล่านี้ได้ เป็นเหตุผลที่ถูกกล่าวถึงว่าเป็นสาเหตุที่ทำให้การค้าขายในบัมเฟื่องฟู

ลักษณะและสถาปัตยกรรมของปราสาทบัม

เมืองโบราณนี้เหมือนกับโอเอซิสในทะเลทรายอื่นๆ ถูกล้อมรอบด้วยกำแพง กำแพงนี้มีพื้นที่ประมาณ 200,000 ตารางเมตร ในใจกลางเมืองมีอีกกำแพงหนึ่งที่แยกที่อยู่อาศัยของผู้ว่าการเมืองออกจากพื้นที่อยู่อาศัยทั่วไป กำแพงรอบเมืองยาว 1,815 เมตร และมีความสูงระหว่าง 6 ถึง 7 เมตร ในส่วนต่างๆ ของกำแพงสามารถเห็นซากของหอคอยจำนวน 38 แห่ง นอกจากนี้ยังมีคูน้ำที่ขุดไว้ภายนอกกำแพง ซึ่งจะถูกเติมน้ำในเวลาที่มีการโจมตีจากศัตรูเพื่อทำให้เป็นกำแพงป้องกันที่แข็งแกร่งขึ้น ดูเหมือนว่า นอกจากพื้นที่ภายในกำแพงป้องกันแล้ว ยังมีป้อมและปราสาทหลายแห่งตั้งอยู่ในบริเวณรอบๆ แต่ปัจจุบันไม่มีร่องรอยของสิ่งเหล่านั้นให้เห็น

ปราสาทบัม มีชื่อเสียงระดับโลกจากโครงสร้างและสถาปัตยกรรมที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งไม่สามารถพบได้ที่อื่น สถาปนิกของเมืองโบราณนี้ใช้วิธีการแบบดั้งเดิม โดยใช้ชั้นดินและอิฐในการสร้างโครงสร้างที่มีหลังคาโค้งและโดม จนทำให้กลายเป็นหนึ่งในตัวอย่างสถาปัตยกรรมทะเลทรายที่สมบูรณ์แบบที่สุดในอิหร่าน หนึ่งในจุดที่น่าสนใจในโครงสร้างการตั้งถิ่นฐานของปราสาทคือระบบการจัดหาน้ำ นอกจากคูน้ำที่นำมาจากภูเขาบาเรซเข้าสู่พื้นที่ในกำแพงเมืองและส่งน้ำไปยังจุดต่างๆ ด้วยท่อรูปตัว U ยังมีการขุดบ่อน้ำหลายแห่งเพื่อจัดหาน้ำ และยังมีคลองผิวดินหลายสายสำหรับการชลประทานต้นไม้

ในแง่ของโครงสร้างเมือง สามารถแบ่งปราสาทบัมออกเป็นสองส่วน  ส่วนกลางซึ่งประกอบด้วยป้อมปราการที่ผู้ปกครองอาศัยอยู่ และส่วนรอบนอกที่มีผู้คนอาศัยอยู่ ป้อมกลางตั้งอยู่บนเนินสูงและมองเห็นทั่วทั้งเมือง ในส่วนนี้มีโครงสร้างหลายอย่างรวมถึงโรงเก็บม้าและค่ายทหาร ส่วนรอบนอกของเมืองตั้งอยู่ในพื้นที่ค่อนข้างราบเรียบ และในส่วนนี้สามารถระบุบ้านเรือนจำนวน 528 หลังได้ บางส่วนที่สำคัญที่สุดของปราสาทบัมมีดังนี้

ตลาดปราสาทบัม

ตลาดมีความยาว 115 เมตร มีร้านค้า 42 ร้าน สินค้าหลักที่จำหน่ายในตลาด ได้แก่ ผ้าไหม ผ้าฝ้าย และสิ่งทอ  ทางด้านตะวันออกของตลาดมีร้านขนมปังแห่งหนึ่ง"ทางทิศตะวันตกก็มีโรงงานผลิตด้ายและสถานที่ย้อมสีทำงานอยู่เช่นกัน" นอกจากนี้ยังมีมัสยิดเล็กๆ ที่สร้างขึ้นที่ปลายทางของทางเดินด้านตะวันตกของตลาด.

วงเวียน

ตรงทางเดินด้านตะวันตกของตลาด มีมัสยิดตั้งอยู่ มีวงเวียนหนึ่งที่เรียกว่า "ตะกีเยห์" ดูเหมือนว่าวงเวียนนี้ถูกใช้ในสมัยราชวงศ์ซาฟาวิด (ศตวรรษที่ 16) เป็นสถานที่สำหรับจัดพิธีการไว้ทุกข์ในเดือนมูฮัรรอม การมีแท่นประดิษฐานจากดินที่ตั้งอยู่ในที่นี้ยืนยันถึงการใช้สำหรับพิธีดังกล่าว

มัสยิดกลาง (ญาเมียะอ์)

มัสยิดแห่งนี้สร้างขึ้นบนซากวิหารไฟเก่า สถาปัตยกรรมของมัสยิดที่มีสี่ระเบียงซึ่งต่อมาถูกเปลี่ยนเป็นสามระเบียงนั้นบ่งชี้ว่ามัสยิดแห่งนี้สร้างขึ้นในศตวรรษแรกของอิสลาม นักวิชาการบางคนระบุว่ามัสยิดนี้ถูกสร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์ซาฟาวีย์(861 ถึง 1002 ค.ศ.)

ซูร์คอเนห์  อาคาร  และสถานที่พักพิงสำหรับนักเดินทาง

กีฬาซูร์คอเนห์เป็นกีฬาโบราณของอิหร่านที่มีความสำคัญและมีประวัติศาสตร์ยาวนาน การเล่นกีฬานี้มีพิธีการเฉพาะและจัดขึ้นในสถานที่เรียกว่าซูร์คอเนห์ ในปราสาทบัมมีซูร์คอเนห์ที่มีหนึ่งสนาม หนึ่งโดม และ4เฉลียง เชื่อกันว่าสถานที่นี้สร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์ซาฟาวิด ใกล้กับซูร์คอเนห์ยังมีอาคารที่เรียกว่า "มาลิกุตตุจญาร์" ซึ่งมีจุดเด่นคือมีห้องอาบน้ำส่วนตัว ในอดีต การจัดหาน้ำและเชื้อเพลิงสำหรับการอุ่นน้ำในห้องอาบน้ำเป็นเรื่องยากมาก ดังนั้นจึงมีเพียงบ้านของชนชั้นสูงเท่านั้นที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกดังกล่าว อาคารนี้เชื่อมต่อกับที่พักพิงสำหรับนักเดินทาง

สถานที่พักพิงสำหรับนักเดินทางนี้มีลักษณะเป็นอาคารโบราณของอิหร่าน มีลานกว้างและแท่นกลางสำหรับขายสินค้าและประกาศขายของต่างๆ

โรงเรียน

ตรงข้ามกับมัสยิดกลาง มีโรงเรียนแห่งหนึ่งที่โด่งดังเรียกว่า "มีร์ซา นะอีม" เชื่อกันว่าบรรดาครูของโรงเรียนแห่งนี้น่าจะพักอาศัยอยู่ในพื้นที่ภายในของโรงเรียน ในมุมหนึ่งของลานโรงเรียนมีหลุมศพที่เชื่อกันว่า เป็นของมีร์ซา นะอีม

ซาบาตชาวยิว

ที่ปลายทางเดินหลัก ก่อนที่จะถึงพื้นที่ที่เป็นที่ทำการของผู้ปกครอง มีทางเดินที่มุงหลังคาซึ่งเรียกว่า "ซาบาตชาวยิว" อาคารสองชั้นทางทิศตะวันตกและปล่องลมพร้อมระเบียงทางทิศใต้ของซาบาตถือเป็นหนึ่งในโครงสร้างที่โดดเด่น ในอดีตมีชาวยิวอาศัยอยู่ในพื้นที่นี้และทำงานเกี่ยวกับการผลิตผ้า

ส่วนราชการของปราสาทบัม

ประตูทางเข้าส่วนราชการตั้งอยู่ทางตอนเหนือของพื้นที่ที่อยู่อาศัย โดยหันหน้าไปทางซาบาตชาวยิว ประตูนี้มีหอคอยและกำแพงซึ่งเคยเป็นที่ตั้งของผู้เฝ้าระวัง ในส่วนนี้มีพื้นที่สำหรับที่พักอาศัยของทหาร รวมถึงคุกที่สร้างเป็นหลุมลึกใต้ดินและอยู่ใต้หนึ่งในหอคอยของรัฐบาล เชื่อว่าคุกนี้ถูกสร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์ซาฟารี อาจเป็นไปได้ว่าด้วยเหตุผลที่หลุมนี้ไม่มีแสงสว่างและการระบายอากาศที่เหมาะสม ทำให้ผู้ต้องขังหลายคนเสียชีวิตที่นี่

นอกจากนี้ ยังมีการสร้างคุกในลักษณะหลุมดำลึกลงไปในพื้นดินและใต้หอคอยของส่วนราชการแห่งหนึ่ง ดูเหมือนว่าคุกแห่งนี้จะสร้างขึ้นในยุคซัฟฟาเรียน อาจเป็นเพราะหลุมดำไม่มีแสงสว่างและการระบายอากาศที่เหมาะสม นักโทษจำนวนมากจึงเสียชีวิต

ส่วนที่สำคัญที่สุดของพื้นที่ทำการรัฐบาลคือที่พักของผู้ปกครอง มีบ้านที่มีห้องพักสำหรับฤดูร้อนและฤดูหนาว พร้อมพื้นที่เปิดกว้าง มีการประดับประดาด้วยปูนปั้นที่คล้ายกับการตกแต่งในสมัยเซลจูค (1037 ถึง 1194 ค.ศ.) และมีโครงสร้างสี่ชั้นที่มีการจัดตั้งหน่วยงานหลักของรัฐบาล (ศาล, การคลัง, การปกครองท้องถิ่น และตำรวจ) อยู่ในนั้น ซึ่งถือเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดของที่พักนี้

สถานะปัจจุบันของปราสาทบัม

เมื่อประชากรเพิ่มขึ้น จึงมีการรักษาความปลอดภัยและการตั้งถิ่นฐานของเมืองใหม่บัม ทำให้ผู้คนต่างย้ายออกจากกำแพงเมืองอย่างค่อยเป็นค่อยไป การย้ายที่ตั้งของค่ายทหารจากปราสาทบัมในปี 1930 เร่งกระบวนการย้ายถิ่นและในที่สุดในปี 1969 เมืองโบราณนี้กลายเป็นเมืองร้าง และโครงสร้างเมืองเริ่มเสื่อมโทรมลง

มีการดำเนินการบูรณะหลายครั้ง โดยเฉพาะในปี 1973 และ 1993 แต่เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในปี 2003 ส่งผลให้เกิดความเสียหายอย่างกว้างขวางที่ปราสาทบัม หลังจากแผ่นดินไหวนี้ ชื่อของแหล่งมรดกนี้ ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนในรายชื่อมรดกแห่งชาติของอิหร่านในปี 1966 ถูกบันทึกในรายชื่อมรดกโลกที่อยู่ในภาวะอันตราย แต่หลังจากการบูรณะ ปราสาทบัมจึงถูกนำออกจากรายชื่อแหล่งมรดกที่อยู่ในภาวะอันตรายในปี 2013

 

 

ปราสาทบัม เมืองที่สร้างจากดินเหนียวที่ใหญ่ที่สุดในโลก
เคอร์แมน
แบม
RegistrationUnesco

องค์กรวัฒนธรรมและการสื่อสารอิสลามเป็นหนึ่งในองค์กรของอิหร่านที่สังกัดกระทรวงวัฒนธรรมและแนวทางอิสลาม และก่อตั้งขึ้นในปี 2538[ดูเพิ่มเติม]

:

:

:

: