บอบอ ตอเฮ็ร โอร์ยอน์ หรือ บอบอ ตอเฮ็ร ฮัมเมดานีย์  เป็นที่รู้จักและเป็นที่จดจำในหัวใจส่วนใหญ่เนื่องจากโคลงสั้น ๆ ที่เรียบง่ายและลักษณะเฉพาะ

รุไบยาต ของ บอบอ ตอเฮ็ร  มีร้อยแก้วที่เรียบง่ายและเข้าใจง่าย สิ่งนี้ทำให้บทกวีของเขามีอิทธิพลอย่างมากในหมู่ประชาชนทั่วไป จนทำให้บทกลอนของเขาหลายบทได้รับความนิยมในหมู่ประชาชนโดยที่เนื้อหาบทกวีของบอบอ ตอเฮ็ร เป็นอุปมาอุปมัย ระหว่างพระเจ้า ธรรมชาติ และมนุษย์

 
ตัดขาดความลุ่มหลงทางโลก

อย่ากระทำการงานที่มักจะสกัดขาคุณ  โลกคนึงหาเมื่อคุณปลีกตัวออก คำพิพากษาของคุณจะถูกอ่านในวันตัดสินตอบแทน   จะทำให้คุณอับอายจากสมุดบัญชีดำของคุณ  ชาวอิหร่านเชื่อว่า พวกเขาไม่อิ่มเอิบจากการอ่านโคลงกลอนที่เป็นประโยชน์เหล่านี้ ซึ่งบางครั้งบอบอ ตอเฮ็ร เขียนในภาษาถิ่นโลร์ ในบทกวีเหล่านี้ บอบอ ตอเฮ็รแสดงความเมตตากรุณา ความเมตตากรุณา และละทิ้งการกดขี่ต่อประชาชนด้วยภาษาถิ่นที่ เรียบง่าย และแน่วแน่ ดังที่กล่าวไว้ในแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ บอบอ ตอเฮ็รเป็นกวีร่วมสมัยแห่งยุคเซลจุค ชาห์ ทูเกรล ว่ากันว่าในอดีตมีการมอบตำแหน่ง "บอบอ" ให้กับผู้อาวุโสที่เคร่งครัด ส่วน "โอร์ยอน์" มอบให้กับเขาเพราะเขาเป็นผู้ชัดเจนและตัดขาดความลุ่มหลงทางโลก

ตามที่กล่าวไว้ บอบอ ตอเฮ็ร เคยแสดงความคิดและแนวความคิดของเขาในรูปแบบของบทกวีโดยไม่มีความซับซ้อนหรือต้องใช้คำศัพท์ทางวิชาการแต่อย่างใด

ประวัติของบอบอ ตอเฮ็ร

ไม่มีข้อมูลที่ชัดเจนเกี่ยวกับชีวิตของ บอบอ ตอเฮ็ร  กล่าวกันว่า เขาใช้ชีวิตโดยไม่เปิดเผยตัวตนในหมู่บ้านอิราเนห์ มาลายีร ในเมือง ฮัมเมดาน อย่างไรก็ตาม ในโคลงกลอนที่มีชื่อเสียงบทหนึ่งของเขา บอบอ ตอเฮ็ร ได้รวมปีเกิดของเขาไว้ในอักษรอับญัด ซึ่งหลังจากคำนวณแล้ว ก็คือปี 326 ฮ.ศ. (ค.ศ. 937)  ตามรายงานจากแหล่งอ้างอิง ตอนที่ ทูเกรล เบย์ เซลจุก เข้ามาที่เมืองฮัมเมดอน ในปีฮ.ศ. 441 (ค.ศ.1049) บอบอ ตอเฮ็ร ยังมีชีวิตอยู่

บอบอ ตอเฮ็รเสียชีวิตในฮัมเมดอนเมื่ออายุ 85 ปี หลุมฝังศพของเขาตั้งอยู่ที่ทางเข้าเมืองฮัมเมดอน ณ จัตุรัสที่เรียกว่า เบนบาซาร์ หน้าฮะรัมของอิมามซอเดห์ ฮาริส บิน อาลี  อาคารนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่หลายครั้ง

บอบอ ตอเฮ็ร เป็นนักรหัสยะ นักกวีชาวอิหร่าน และนักแต่งโคลงสั้น ๆ อาศัยอยู่ในปลายศตวรรษที่ 4 และกลางศตวรรษที่ 5 ปีของอิหร่าน ในช่วงยุคเซลจุคของทูเกรล เบย์   บอบอ เป็นฉายาที่ตั้งให้กับสาวกผู้เคร่งครัด บทกวีของบอบอ ตอเฮ็ร เขียนเป็นภาษาโลรีย์ แหล่งข้อมูลส่วนใหญ่แนะนำเขาว่าเป็นชาวเมือง ฮัมเมะดอน และตัวเขาเองได้กล่าวถึง ฮาเมะดอน และ อัลวันด์ ในหลายโคลงด้วย  วิถีชีวิตและความอ่อนน้อมถ่อมตนของเขา คือวิถีแห่งนักรหัสยะ ทำให้เขาเก็บตัวเงียบ ใช้ชีวิตโดยไม่เปิดเผยตัวตน และไม่ทิ้งรายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตของเขาไว้

ชีวประวัติ

ไม่มีข้อมูลที่ถูกต้องเกี่ยวกับครอบครัว การศึกษา และชีวิตของบอบอ ตอเฮ็ร แต่ตามผลงานเขียนของ Ravandi ใน รอฮาตุ้ลศุดูร  ว่า บอบอ ตอเฮ็ร ได้พบกับ ทูเกรล ของ เซลจุคในปี 447 และได้รับความเคารพจากทูเกรล  ในสองโคลงบทหนึ่งที่มีชื่อเสียงของเขา เขาได้รวมปีเกิดของเขาไว้ในอักษรอับญัด หลังจากคำนวณโดย มีรซา มะห์ดี คาน กูกิบ คือปี 326 ฮิจเราะห์ แต่ Rashid Yasmi อ้างถึงสองโคลงเดียวกันและชี้ให้เห็นถึงความสำคัญของเลข 1,000 ถึง ประเทศส่วนใหญ่ ความหมายของ บอบอ ตอเฮ็ร จากอักษร อะลีฟ คือปี 1,000 ค.ศ สรุปคือเกิดใกล้กับปี 390 และ 391ของอิหร่าน (เท่ากับคริสตศักราช 1,000) เขาเสียชีวิตในฮัมเมะดอนหลังจากอายุได้ 85 ปี

สุสานของ บอบอ ตอเฮ็ร ในฮัมเมะดอน

หลุมฝังศพของบอบอ ตอเฮ็ร ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของเมืองฮัมเมะดอน และอยู่ตรงจัตุรัสที่ตั้งชื่อตามเขา ในปี 740 ฮัมดุลลอฮ์ มุสตาฟาได้ตั้งชื่อเมืองนี้ว่า ฮัมเมะดอนบอบอ ตอเฮ็ร ซึ่งแสดงให้เห็นว่า ในฮัมเมะดอน   บอบอ ตอเฮ็รมีความโด่งดังมาก สุสานนี้สร้างขึ้นในปี 1344 และได้รับการบูรณะในปี 1383  หลุมฝังศพของบอบอ ตอเฮ็ร ซึ่งได้รับการบูรณะหลายครั้งในอดีต ในศตวรรษที่ 6  มีหอคอยอิฐที่เป็นแปดเหลี่ยม ในรัชสมัยของ Reza Shah Pahlavi ได้มีการสร้างอาคารอิฐอีกหลังหนึ่งแทน ในระหว่างการบูรณะนี้ ได้มีการซื้อแผ่นกระเบื้องเทอร์ควอยซ์สีในศตวรรษที่ 7 ซึ่งมีคำจารึกเป็นอักษรกูฟีย์และโองการอัลกุรอาน และปัจจุบันถูกเก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์อิหร่านโบราณ การก่อสร้างอาคารใหม่เสร็จสิ้นในปี 1344 โดยความพยายามของ สมาคมโบราณวัตถุแห่งชาติ และเทศบาลเมืองฮัมเมะดอนและโดยวิศวกรชื่อ มุห์ซิน ฟุรูฆีย์อาคารประวัติศาสตร์แห่งนี้ได้รับการจดทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์และระดับชาติของอิหร่านภายใต้หมายเลข 1780 เมื่อวันที่ 21 ฟัรวัรดีน 1376  พื้นที่สีเขียวขนาดใหญ่ได้ถูกสร้างขึ้นรอบอาคารใหม่ด้วย